He traducido la tabla realizada por Babette Rothschild, en la que nos explica de una froma muy visual y concisa, los estados por los que pasa el cuerpo según el nivel de activación (arousal) que esté experimentando.
Aquí podéis acceder a la tabla original, realizada por ella: AUTONOMIC NERVOUS SYSTEM: PRECISION REGULATION ** WHAT TO LOOK FOR **
Haced click en la imagen o en el botón de descargar para obtener el pdf, que tiene mejor calidad que la imagen y se ve más grande, debido a la cantidad de contenido la letra es pequeña.